Zur Verstärkung der Abteilung Pneumologie suchen wir ab dem 01.05.2025 oder nach Vereinbarung eine/nIhre Aufgaben – unsere StelleTelefondienst von 08:00 bis 17:00 UhrSchreiben, korrigieren und formatieren von Arztberichten auf Französisch und DeutschArchivierung (elektronisch) und allgemeine SekretariatsarbeitenBearbeitung der nötigen Dokumente für TumorboardIhre Fähigkeiten – unsere AnforderungenAbgeschlossene Ausbildung als medizinische Sekretärin/medizinischer Sekretär und/oder als Kaufmann/Kauffrau mit Kenntnissen der medizinischen TerminologieEinige Jahre Berufserfahrung, vorzugsweise in einem SpitalGute IT-Anwenderkenntnisse (MS Office)Stilsicheres Deutsch (Muttersprache oder gleichwertiges Diplom) und gute FranzösischkenntnisseMotivation, Zuverlässigkeit und TeamfähigkeitIhre Möglichkeiten – unser AngebotIm SZB leben wir Vielfalt: zweisprachige Kolleginnen und Kollegen aus vielen verschiedenen Berufen in der multikulturellen Stadt Biel/Bienne. Wir arbeiten zusammen: eine grosse interdisziplinäre Zusammenarbeit und viel gegenseitige Unterstützung. Wir entwickeln uns weiter: Weiterbildungsmöglichkeiten und die Chance, die Zukunft des Spitalzentrums aktiv mitzugestalten.Neben den Anstellungsbedingungen gemäss unserem GAV bieten wir Ihnen diverse Vergünstigungen (Apotheke, öffentlicher Verkehr oder Freizeit), ein Restaurant mit günstigen Preisen sowie eine interne Kinderkrippe.Für weitere Auskünfte steht Ihnen Dr. med. Daniele Marino, Chefarzt Pneumologie,Tel. +41 (0)32 324 34 12, daniele.marino@szb-chb.ch, gerne zur VerfügungWir freuen uns auf Ihre online-Bewerbung.