Wir bei RUAG tragen entscheidend zum Sicherheitskonzept der Schweiz bei.
Sicherheit in jeder Hinsicht ist unser Leitprinzip.
Bewegende Aufgaben:
* Konzeption, Erstellung und Bearbeitung von Dokumentationen für Benutzer und Wartung sowie Ausbildungsunterlagen für militärische Kurse und Schulen
* Erfassung, Aufbereitung und Verwaltung redaktioneller Inhalte
* Publikation der Dokumentationen auf verschiedenen Plattformen
* Verantwortliche Administration von Redaktionssystemen
* Mitarbeit an Projekten mit eigenständiger Verantwortung
Du bringst:
* Abschluss einer technischen Lehre in den Bereichen Mechanik, Elektrotechnik oder Telekommunikation
* Weiterbildung als Technischer Redaktor wird bevorzugt
* Mehrjährige Erfahrung als Technischer Redaktor
* Gutes technisches Verständnis und IT-Kenntnisse
* Fähigkeit, technische Funktionen für verschiedene Zielgruppen zu beschreiben/visualisieren
* Sehr gute Kenntnisse von MS Office
* Gute Kenntnisse von datenbankgestützten Redaktionssystemen werden bevorzugt
* Stilsicheres Deutsch, Kenntnisse in Französisch/Englisch in Wort und Schrift werden bevorzugt
* Interesse an militärischen Systemen
* Bereitschaft zu Einsätzen beim Kunden innerhalb der Schweiz
* Selbstständige, zuverlässige und exakte Arbeitsweise