Deutscher Text siehe unten
***
L'Etablissement cantonal d'assurance des bâtiments (ECAB) chargé d'assurer tous les bâtiments du canton de Fribourg et de contribuer à la prévention et à la lutte contre les incendies et les dangers naturels recherche pour son centre de formation un·e Collaborateur·trice technique (80%-100%)
Vos tâches principales
* Gérer et optimiser la maintenance de nos infrastructures de pointe.
* Assurer la préparation technique des formations pour sapeurs-pompiers.
* Gérer les équipements avec expertise, de l'installation à l'entretien.
* Coordonner les interventions techniques et former les utilisateurs·trices.
* Proposer des solutions innovantes pour améliorer nos performances.
Votre profil
* Êtes un·e as de la technique, avec un CFC et 3 ans d'expérience minimum dans la gestion technique d'immeuble.
* Maîtrisez la maintenance avec une expertise solide et efficace.
* Jonglez avec aisance entre flexibilité, organisation et résolution de problèmes.
* Communiquez efficacement en français ou en allemand ; avec comme atout la connaissance de la langue partenaire.
* Vous épanouissez dans un environnement dynamique lié aux sapeurs-pompiers.
Nous vous offrons
* Un environnement de travail stimulant et varié
* De très bonnes conditions de travail et des prestations sociales attractives
* L'opportunité de participer au développement de notre centre de formation
Le profil détaillé de la fonction est disponible sur notre site internet www.ecab.ch/postes-ouverts/
Vous êtes prêt·e à endosser votre cape de super-technicien·ne et pensez correspondre au descriptif du poste ? Envoyez-nous votre candidature complète, via la plateforme jobup.ch.
***
Die Kantonale Gebäudeversicherung (ECAB), die für die Versicherung aller Gebäude im Kanton Freiburg sowie für die Brandverhütung und -bekämpfung und den Schutz vor Naturgefahren zuständig ist, sucht für ihr Ausbildungszentrum eine/n Technische/n Mitarbeiter/in
Ihre Hauptaufgaben
* Verwaltung und Optimierung der Wartung unserer hochmodernen Infrastrukturen.
* Sicherstellung der technischen Vorbereitung von Schulungen für Feuerwehrleute.
* Fachkundige Verwaltung der Ausrüstung, von der Installation bis zur Wartung.
* Koordination technischer Eingriffe und Schulung der Benutzer.
* Vorschlag innovativer Lösungen zur Verbesserung unserer Leistung.
Ihr Profil
* Sie sind ein Technik-Ass mit einem EFZ und mindestens 3 Jahren Erfahrung in der technischen Verwaltung von Gebäuden.
* Sie beherrschen die Instandhaltung mit fundiertem und effizientem Fachwissen.
* Sie jonglieren mühelos zwischen Flexibilität, Organisation und Problemlösung.
* Sie kommunizieren effizient in Französisch oder Deutsch; Kenntnisse der Partnersprache sind von Vorteil.
* Sie fühlen sich in einem dynamischen Umfeld im Zusammenhang mit der Feuerwehr wohl.
Wir bieten Ihnen
* Ein dynamischen und abwechslungsreiches Arbeitsumfeld
* Sehr gute Arbeitsbedingungen und attraktive Sozialleistungen
* Die Möglichkeit, an der Entwicklung unseres Ausbildungszentrums mitzuwirken
Das detaillierte Stellenprofil finden Sie auf unserer Website www.ecab.ch/offene-stellen/
Sind Sie bereit, das Cape eines Supertechnikers zu tragen und denken Sie, dass Sie der Stellenbeschreibung entsprechen? Dann senden Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen über die Plattform jobup.ch.
#J-18808-Ljbffr